O que é “Fútil”?
Com o decorrer do tempo, “fútil” acabou sendo aplicado em contextos diferentes daquele ao qual ele foi destinado, passando a equiparar-se a expressões como “menosprezível”, “vil”, “leviano”, entre outras. Além disto, a palavra pode também ser utilizada para referir-se a alguém de forma depreciativa, ofendendo o interlocutor.
Significado de fútil
O latim é considerado a principal língua antiga, portanto, é normal que dele derivem outros idiomas e seus respectivos dialetos. Este é exatamente o caso da expressão “fútil”, “logradouro“, “peculiar“, entre outras palavras. A expressão fútil, se origina especificamente da palavra futilis que, em sua tradução literal, equivale à destilação.
Sinônimos de fútil
Os sinônimos mais relevantes de fútil são:
- Oco;
- Tolo;
- Nulo;
- Inútil;
- Vazio;
- Banal;
- Reles;
- Leviano;
- Ridículo;
- Superficial;
- Imprudente;
- Irresponsável;
- Insignificante;
- Desnecessário.
Antônimos de fútil
Os antônimos mais relevantes de fútil são:
- Útil;
- Sensato;
- Prudente;
- Essencial;
- Cauteloso;
- Importante;
- Necessário;
- Substancial;
O que é ser fútil?
Normalmente, a conotação empregada ao designar alguém como fútil é a de que aquela pessoa cultua ou adquire coisas levianas, vazias e desnecessárias. Um exemplo de profunda futilidade é quando uma garota diz que tem a pior vida do mundo apenas pelo fato de suas unhas estarem quebrando muito recentemente; o que seria uma unha quebrada perto de guerras e de condições miseráveis, às quais muitos indivíduos são submetidos?
Futilidades
Futilidades são cenários nos quais as banalidades se sobressaem; brigar com a namorada por causa de uma foto que ela curtiu em alguma rede social, por exemplo, ou ainda priorizar algo trivial, como tomar um sorvete, ao invés de ver aquele amigo que se mudará definitivamente de cidade, representam tais casos.
Exemplos de frases com o termo fútil
Veja, a seguir, exemplos nos quais a palavra “fútil” é aplicada em diferentes contextos adquirindo, portanto, diferentes significados.
- “O marido da Jéssica foi indefinidamente fútil quando eles sofreram um acidente de moto e ele primeiramente preocupou-se com os danos causados ao veículo, ao invés de verificar como sua esposa estava. ”;
- “Marcela reagiu com futilidade quando soube que seu tio teria que realizar uma delicada cirurgia cardíaca. ”;
- “João faz comentários inoportunos há tanto tempo, que todos passaram a ver aquilo como algo fútil”;
- “Cristina foi extremamente fútil ao dirigir embriagada, colocando a vida dela e dos pedestres em risco.”.
Curiosidades sobre o termo fútil
A expressão “fútil” sempre foi bastante aplicada, tanto no cotidiano, quanto em manifestações artísticas. Este é exatamente o caso de um longa-metragem e de uma música que levam esse termo em seus nomes; veja-os mais detalhadamente a seguir.
Motivo fútil e torpe:
“Motivo fútil e torpe” é um longa brasileiro, lançado no ano de 2009, que narra a história de uma jovem, filha de um poderoso criminoso, que se apaixona por um homem casado. Quando ignorada, Maria Diaba, a protagonista, elabora sua vingança.
Fútil Rock N’roll:
Kid Vinil – radialista, músico e compositor brasileiro – tornou-se conhecido ao participar de populares bandas brasileiras de rock, tais como a Magazine. Inclusive, foi junto a essa banda que o Kid tornou conhecida a música “Fútil Rock N’roll”, a qual narra ações fúteis que são tomadas pelo eu-lírico.
